V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: On Second Thought, Upon Consideration

Upon Reflection

释义 Definition

upon reflection经过思考后;回想起来。常用于在说完或做完某事后,表示“再一想/仔细一想,我改变看法或补充更准确的结论”。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈpɒn rɪˈflɛkʃən/ (BrE), /əˈpɑːn rɪˈflɛkʃən/ (AmE)

例句 Examples

Upon reflection, I think you were right.
回想起来,我觉得你是对的。

Upon reflection, what seemed like a quick decision was actually shaped by weeks of quiet doubt.
仔细想想,看似仓促的决定,其实是被好几周的隐隐犹疑所左右的。

词源 Etymology

upon 源自古英语中表示“在……之上/在……时候”的结构(相当于 on 的较正式用法);reflection 来自拉丁语 reflectere(“折回、反射”),引申为“把思绪折回到某事上”→“反思、深思”。合在一起就是“在反思之后”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

(该表达在英文散文与叙事作品中较常见;在一些经典作品的英文文本中也能检索到或见到非常接近的用法,例如)

  • Pride and Prejudice — Jane Austen
  • Middlemarch — George Eliot
  • David Copperfield — Charles Dickens
  • Frankenstein — Mary Shelley
  • Walden — Henry David Thoreau
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   770 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 23:03 · PVG 07:03 · LAX 15:03 · JFK 18:03
♥ Do have faith in what you're doing.